Facultatea de Litere din Oradea a găzduit marți, 24 Mai 2011, începând cu orele 12:00, conferința „Literatura regiunilor de contact etnic”. Un eveniment cultural ce i-a avut ca invitați pe Marcel Pop-Corniș și Cornel Ungureanu.
Facultatea de Litere din Oradea a organizat în cadrul sesiunii anuale de comunicări științifice o nouă conferință a cărei temă a fost literatura regiunilor de contact etnic. Prelegerea s-a bucurat de participarea profesorului universitar Marcel Pop-Corniș, de la Universitatea Richmond din SUA dar și de prezența profesorului universitar Cornel Ungureanu de la Universitatea de Vest Timișoara.
Cuvântul de deschidere a conferinței i-a aparținut profesorului Cornel Ungureanu care a dorit să-și exprime mulțumirea față de prezența invitatului din Statele Unite, spunând că: „Este o bucurie și o șansă pentru noi să avem alături un om care cunoaște atât de bine cultura și literatura română, și care, din Statele Unite, să scrie despre această literatură. Este una din șansele noastre fericite.”
Cu ocazia prezenței la Oradea, profesorul Marcel Pop-Corniș a vorbit în premieră celor prezenți despre lucrarea în patru volume, a cărei editor este, „History of the literary cultures of East-Central Europe”.
„Această istorie în patru volume este rodul cooperării a peste 130 de experți în domeniu, iar studiile pe care le-am făcut în ultimii 20 de ani au pus accent pe etnografiile literaturii Central-Răsăritene. Sunt patru volume care vorbesc despre literaturile țărilor așezate între mari imperii, țări precum Ucraina, Moldova, Polonia, România, Albania, Cehia sau Slovacia.”, a declarat Cornel Ungureanu.
Cuvântul de încheiere i-a aparținut decanului Facultății de Litere din Oradea, Ion Simuț, care și-a exprimat admirația și interesul față de lucrarea profesorului Marcel Pop-Corniș, mulțumindu-le totodată celor doi invitați pentru onoranta prezență.
