Adriana Denisa Stejeran, studentă la Facultatea de Litere a Universităţii din Oradea, anul III, specializarea engleză-franceză, a obţinut premiul I la etapa naţională a concursului de traduceri dintr-un autor francofon, „Mot à Monde”.
Anul acesta fragmentul propus pentru traducere în limba română a fost extras din romanul „Meursault, contre-enquête” al scriitorului algerian Kamel Daoud, care a obţinut în 2014 Premiul celor cinci continente ale francofoniei.
Miercuri, 27 mai 2015, la ora 18.30, Adriana Denisa Stejeran a participat la Cluj-Napoca la ceremonia de premiere desfăşurată în cadrul unui club de lectură organizat de librăria Cărtureşti şi Institutul Francez din Cluj-Napoca.
„Denisa aduce Universităţii din Oradea cel de-al patrulea premiu I naţional obţinut de studenţii Facultăţii de Litere pe parcursul celor nouă ediţii ale acestui concurs. Un palmares frumos, mai ales dacă adaugăm şi alte două premii II naţionale obţinute de studenţii noştri la ediţiile precedente. O felicităm pe Denisa şi ne mândrim cu ea!”
afirmă conf. univ. dr. Rodica Tomescu, directoarea Departamentului de franceză-germană din cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii din Oradea.
Aflată la cea de-a IX-a ediţie, competiţia întruneşte anual numeroase universităţi din ţară şi din Republica Moldova şi este organizată de Institutul Francez din Cluj-Napoca în colaborare cu Ambasada Franţei şi Agenţia Universitară a Francofoniei.
